Super Mario Bros., la película - Parte I
Hace mucho tiempo que quiero escribir sobre la infame película de Super Mario. La idea me ha rondado la cabeza por semanas, y creo que es hora de contarles mis apreciaciones sobre esta tan triste adaptación cinematográfica de aquel famoso juego de video.
Partiré haciendo una apología casi irracional, totalmente subjetiva y sin base alguna en los hechos, sino simplemente en los sentimientos de un joven fan de los bigotones fontaneros que en 1997 (año en que pasaron la película por el cable) vio a sus héroes de 8 bits en un filme bastante raro, pero entretenido. Sí, la película me gustó, y me sigue gustando. La he visto varias veces y me sigue entreteniendo... Por favor, no crean que soy masoquista, no. De veras la pelicula me gusta.
Pero claro, la gran mayoría de quienes tuvieron la (des)dicha de verla, ya sea en el cine, por el cable o en la televisión abierta, opinan lo contrario: la película es mala. Seguramente la vieron con un ojo más crítico y notaron detalles que quizás yo también noté, pero que pasé por alto... simplemente porque sí. ¿De qué detalles hablo? Por favor, pónganse cómodos porque esto va a durar bastante.
El primer gran detalle del que hablaré en esta parte de la serie será el poco parecido -a veces nulo- entre los personajes del videojuego y sus contrapartes hollywoodenses, y voy a hablar de ellos en orden de aparición en la película.
El día del gran estreno fui con mi hermano Cristian a la casa de mi abuela, pues no teníamos TV-Cable en ese tiempo. Estuvimos esperando como una hora a que terminara la película Legends of the Fall para que comenzara la aventura de los fontaneros... ¡y al fin! Empieza a sonar la musiquita característica del juego y por varios minutos todo iba bien...
Hasta que, después de dejar un huevo en un orfanato (un detalle que entonces pasé por alto, y que ahora también ignoraré), una mujer vuelve a las alcantarillas para encontrarse con... ¡Koopa! "¿Qué? ¿Koopa humano?", nos preguntamos con mi hermano, e inocentemente llegamos a la conclusión de que había tomado aquella forma para venir a este mundo... pero no fue así: Koopa realmente era un ser antropomórfico, y así se mantuvo hasta casi el final de la película... Les presento una foto que muestra las diferencias entre Bowser el Rey Koopa, y el Koopa humano, interpretado por Dennis Hopper. De más está decir que no existe parecido alguno entre los dos, así que no lo diré. Podría también hablar del peinado de Koopa, pero imagino que las modas de aquel mundo diferían de las nuestras... sobre todo en esos años*.
Avanzamos en el filme y ¿qué creen? Ahí está Mario hablando por teléfono. Debo ser sincero: el bigotudo actor Bob Hoskins es el que más se parece a su equivalente original, salvo el hecho de que es medio calvo. Pero aparte de eso, bien. Le doy un 10. Aquí una foto de los dos Marios: el de la película y el de Nintendo.
Mientras Mario habla por teléfono, enfocan a Luigi... y aquí caemos de nuevo en la infidelidad hacia la saga del juego nipón. El primer detalle que noté en él, incluso antes de ver la película, fue que... ¡Luigi no tenía bigote! Me enteré de eso al leer la revista VTR de aquel mes (marzo de 1997). "¿Qué? -me dije por aquellos años- ¡Qué le hicieron al mostacho de Luigi!". Pero, como ya les conté, no me cuestioné el porqué del asunto. Simplemente se afeitó y ya. Sin embargo, hoy, ya crecido, lo pienso bien y creo que un Luigi sin bigote no es Luigi.
Mas no hay nada que hacer, la embarrada ya se la mandaron. Aquí al lado pueden ver una foto de John Leguizamo interpretando a un lampiño Luigi, y al lado, al real, como todos lo conocemos: bien bigoteado.
El siguiente personaje del juego en aparecer fue Daisy (que debió llamarse Toadstool, según tenía ententido). Pero voy a hablar de ella y de los demás personajes que me quedan, en la siguiente entrega, porque creo que ya me extendí demasiado y alguien podría aburrirse. ¡Hasta pronto!
* En aquel tiempo yo pensaba que el lagarto enemigo de Mario se llamaba Koopa, por eso no me extrañó que se llamara así en la película.
Partiré haciendo una apología casi irracional, totalmente subjetiva y sin base alguna en los hechos, sino simplemente en los sentimientos de un joven fan de los bigotones fontaneros que en 1997 (año en que pasaron la película por el cable) vio a sus héroes de 8 bits en un filme bastante raro, pero entretenido. Sí, la película me gustó, y me sigue gustando. La he visto varias veces y me sigue entreteniendo... Por favor, no crean que soy masoquista, no. De veras la pelicula me gusta.
Pero claro, la gran mayoría de quienes tuvieron la (des)dicha de verla, ya sea en el cine, por el cable o en la televisión abierta, opinan lo contrario: la película es mala. Seguramente la vieron con un ojo más crítico y notaron detalles que quizás yo también noté, pero que pasé por alto... simplemente porque sí. ¿De qué detalles hablo? Por favor, pónganse cómodos porque esto va a durar bastante.
El primer gran detalle del que hablaré en esta parte de la serie será el poco parecido -a veces nulo- entre los personajes del videojuego y sus contrapartes hollywoodenses, y voy a hablar de ellos en orden de aparición en la película.
El día del gran estreno fui con mi hermano Cristian a la casa de mi abuela, pues no teníamos TV-Cable en ese tiempo. Estuvimos esperando como una hora a que terminara la película Legends of the Fall para que comenzara la aventura de los fontaneros... ¡y al fin! Empieza a sonar la musiquita característica del juego y por varios minutos todo iba bien...
Hasta que, después de dejar un huevo en un orfanato (un detalle que entonces pasé por alto, y que ahora también ignoraré), una mujer vuelve a las alcantarillas para encontrarse con... ¡Koopa! "¿Qué? ¿Koopa humano?", nos preguntamos con mi hermano, e inocentemente llegamos a la conclusión de que había tomado aquella forma para venir a este mundo... pero no fue así: Koopa realmente era un ser antropomórfico, y así se mantuvo hasta casi el final de la película... Les presento una foto que muestra las diferencias entre Bowser el Rey Koopa, y el Koopa humano, interpretado por Dennis Hopper. De más está decir que no existe parecido alguno entre los dos, así que no lo diré. Podría también hablar del peinado de Koopa, pero imagino que las modas de aquel mundo diferían de las nuestras... sobre todo en esos años*.Avanzamos en el filme y ¿qué creen? Ahí está Mario hablando por teléfono. Debo ser sincero: el bigotudo actor Bob Hoskins es el que más se parece a su equivalente original, salvo el hecho de que es medio calvo. Pero aparte de eso, bien. Le doy un 10. Aquí una foto de los dos Marios: el de la película y el de Nintendo.
Mientras Mario habla por teléfono, enfocan a Luigi... y aquí caemos de nuevo en la infidelidad hacia la saga del juego nipón. El primer detalle que noté en él, incluso antes de ver la película, fue que... ¡Luigi no tenía bigote! Me enteré de eso al leer la revista VTR de aquel mes (marzo de 1997). "¿Qué? -me dije por aquellos años- ¡Qué le hicieron al mostacho de Luigi!". Pero, como ya les conté, no me cuestioné el porqué del asunto. Simplemente se afeitó y ya. Sin embargo, hoy, ya crecido, lo pienso bien y creo que un Luigi sin bigote no es Luigi.
Mas no hay nada que hacer, la embarrada ya se la mandaron. Aquí al lado pueden ver una foto de John Leguizamo interpretando a un lampiño Luigi, y al lado, al real, como todos lo conocemos: bien bigoteado.
El siguiente personaje del juego en aparecer fue Daisy (que debió llamarse Toadstool, según tenía ententido). Pero voy a hablar de ella y de los demás personajes que me quedan, en la siguiente entrega, porque creo que ya me extendí demasiado y alguien podría aburrirse. ¡Hasta pronto!
* En aquel tiempo yo pensaba que el lagarto enemigo de Mario se llamaba Koopa, por eso no me extrañó que se llamara así en la película.
| Parte II » |
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
¿Qué es "Mi lado Nintendo"?
Mi lado Nintendo es el blog de Andalbor, dedicado a la clásica NES y, en general, a los videojuegos retro de la firma nipona Nintendo.
Aquí Andalbor escribe sobre ese mundillo, pero sin dejar de lado, claro está, esa extraña fascinación que siente por las consolas pirata que pululan en su ciudad.
Más información aquí.
Aquí Andalbor escribe sobre ese mundillo, pero sin dejar de lado, claro está, esa extraña fascinación que siente por las consolas pirata que pululan en su ciudad.
Más información aquí.
Música Nintendo
Selecciona una de las siguientes plataformas para abrir el reproductor de música en una ventana nueva. Así podrás oír tus melodías videojueguiles retro favoritas mientras navegas por el blog, ¡o incluso por otros sitios!
Además, puedes descargar los temas a tu computador en formato MP3 al pinchar el botón que se encuentra a la derecha del título de la canción :-)
Además, puedes descargar los temas a tu computador en formato MP3 al pinchar el botón que se encuentra a la derecha del título de la canción :-)
Qué he escrito en este blog
Intercambio de enlaces
Si quieres enlazar a mi blog, puedes usar este banner:
Copia el siguiente código y pégalo en tu sitio web:

Enlaces de interés
Ganar dinero con mi web
PlanetaChileno: primer buscador de Chile
albergues en valladolid
alquiler naves industriales barcelona
asesoria autonomos
autobuses las palmas
camara frigorifica
disfuncion erectil
imprentas online
ordenadores portatiles ocasion
telefono ayuntamiento madrid
PlanetaChileno: primer buscador de Chile
albergues en valladolid
alquiler naves industriales barcelona
asesoria autonomos
autobuses las palmas
camara frigorifica
disfuncion erectil
imprentas online
ordenadores portatiles ocasion
telefono ayuntamiento madrid


2 comentarios:
Dios, yo tambien me quede en plan "OMG" cuando vi que habian desbigotado a Luigi o.O xD.
Bonito blog, si señor, he visto que me has agregado a tu blogroll, asi que hago lo mismo contigo ;).
Un saludol!
Oye perro buen blog mira te puse en los blogs recomendados de mi blog. Para mi la idea es apoyarnos entre los blogs chielenos. Si quieres me puede poner en rus sitios recomendados bye...
pd: buen analisis de SMB: la pelicula
Publicar un comentario en la entrada
¿Te gustó mi artículo? ¿No te gustó? ¿Quieres acotar algo? ¡Adelante! Sólo recuerda escribir bien, con respeto y sin usar groserías, mira que borraré cualquier comentario que contenga aunque sea una y todos aquellos que yo califique de spam, como propaganda innecesaria o comentarios fuera de lugar.
Y lo digo en buena onda :-D